В апреле этого года в Лондоне прошла 47-ая ежегодная книжная ярмарка – «London Book Fair 2018». Впервые в ней приняла участие делегация из Казахстана, где была презентована программа «Рухани жаңғыру» и произведения классиков казахской литературы – Мухтара Ауэзова, Оралхана Бокеева и Герольда Бельгера.
Также казахстанские участники представили на ярмарке проект «Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке». Посетителям ярмарки рассказали о масштабных проектах республики, среди которых переход казахского языка на латинскую графику. Состоялась презентация книг классиков казахской литературы – «Красавица в трауре и другие истории» Мухтара Ауэзова, «Человек-олень» Оралхана Бокеева и «Избранные сочинения» Герольда Бельгера. Все они были переведены на английский язык британскими переводчиками Саймоном Холлингсвортом и Саймоном Гейганом при содействии Казахского ПЕН-клуба, — передает телеканал Хабар 24.
Всего в ярмарке приняли участие более 23 тысяч профессионалов книжного дела из 112 стран мира. Национальный стенд нашей страны подготовили издательства «Мектеп», Национальное бюро переводов и «Алматыкiтап».
Ассортимент Лондонской книжной ярмарки был представлен следующими разделами:
- Научная литература
- Детская литература книги для подростков
- Искусство, архитектура и дизайн
- Международный правовой центр
- Книжный рынок России
- Исторические издания
- Издательские решения
- Полиграфическая продукция
- Рекламные книги
- Книги о театре и фотоискусстве
- Периодические издания и СМИ
- Электронный контент и цифровые носители информации
- Решения для розничной торговли
- Путеводители и карты
Лондонская книжная ярмарка проводится ежегодно с 1971 года и уже зарекомендовала себя как значимое мероприятие для всех, кто интересуется книжным делом, издательским бизнесом и полиграфией.
фото: официальная страница London Book Fair в Фейсбук